Sammlungsaufruf - Hatıraları Toplama Çağrısı

Fr. 31.10.– Mi. 31.12. 0:00

Deutsch-türkische Geschichte von Tempelhof-Schöneberg bewahren

Das Archiv der Museen Tempelhof-Schöneberg will die deutsch- türkische Geschichte von Tempelhof-Schöneberg festhalten und für nachfolgende Generationen bewahren. Dazu sucht das Archiv Dokumente, Objekte und Fotografien, die das Leben türkeistämmiger Personen im Bezirk dokumentieren. Das können Erinnerungsstücke an soziale Treffpunkte wie der Türkische Basar oder an zivilgesellschaftliche Organisationen wie KİDÖB sein. Ebenso werden Alltagsgegenstände gesucht, die individuelle Perspektiven und Lebensentwürfe zum Ausdruck bringen.

_{Bei Interesse oder Fragen melden Sie sich gerne unter archiv@ba-ts.berlin.de}

_{Ein Sammlungsaufruf des Archivs der Museen Tempelhof-Schöneberg}

Tempelhof-Schöneberg‘de Türk-Alman tarihinin korunması

Tempelhof-Schöneberg Müzeleri Arşivi, Tempelhof-Schöneberg‘in Türk-Alman tarihini belgelemeyi ve gelecek nesillere aktararak korumayı amaçlamaktadır. Bunun için arşiv, semtin Türk kökenli sakinlerinin yaşamını belgelemek üzere belge, nesne ve fotoğraflara ulaşma arayışındadır. Bunların arasında örneğin Türk Pazarı gibi sosyal buluşma noktalarına ya da KİDÖB gibi sivil toplum kuruluşlarına ilişkin hatıralar olabilir. Aynı zamanda, bireysel bakış açılarını ve yaşam tarzlarını yansıtan gündelik eşyalar da aranmaktadır.

_{İlgi duyuyorsanız veya sorularınız varsa archiv@ba-ts.berlin.de adresinden iletişim kurabilirsiniz.}